c:\Users\sigfrid.couto.fernandez>

Construyendo soluciones enterprise escalables con .NET & Angular

Ingeniero de software y líder técnico especializado en aplicaciones web modernas, modernización de sistemas legacy y proyectos UE transfronterizos.

15+
Años de Experiencia
5
Idiomas
Sigfrid Couto
// Servicios

Lo que ofrezco

Especializado en .NET, Angular y bases de datos SQL — más de 15 años de experiencia práctica en logística, financiación inmobiliaria y derechos de medios.

01

Desarrollo Full-Stack

Desarrollo de extremo a extremo de aplicaciones web modernas usando Angular para frontends reactivos y .NET Core para backends robustos. Desde diseño de base de datos hasta desarrollo de API e implementación de UI.

AngularTypeScriptC#.NET Core
02

Modernización de Sistemas Legacy

Migración de aplicaciones WinForms y de escritorio obsoletas a plataformas web modernas. Experiencia práctica en netgo software GmbH: modernización de sistemas logísticos de WinForms a Web API + Angular.

MigraciónRefactoringWeb API
03

Desarrollo e Integración de APIs

Diseño e implementación de APIs RESTful con ASP.NET Web API, OData y Entity Framework. Integración de servicios de terceros e interfaces de intercambio de datos (XML, JSON, DDEX).

REST APIODataEF Core
04

Arquitectura de Bases de Datos

Diseño, optimización y migración de bases de datos en SQL Server, Oracle y PostgreSQL. Limpieza de datos, procesos ETL y trabajos de integración con herramientas como Talend.

SQL ServerOraclePostgreSQL
05

Colaboración Ágil & Calidad de Código

Desarrollador en equipos ágiles multidisciplinares de ~5 personas (Scrum/Kanban). Participación activa en revisiones de código, pair programming y transferencia de conocimiento para mantener la calidad y la coherencia del código.

ScrumKanbanAgile
06

Comunicación Técnica Multilingüe

Superar barreras idiomáticas en proyectos internacionales. Comunicación técnica fluida en español, catalán, alemán (C2), inglés (B2) y francés (B1).

ES/CADEENFR
// Experiencia

Puntos destacados de carrera

Abr. 2023 – Presente

Desarrollador Freelance

Autónomo • Francia

Desarrollo full-stack de aplicaciones personalizadas con frontend Angular (TypeScript) y backend .NET. Construcción de APIs REST, sistemas de gestión de facturas y plataformas de transacciones UE transfronterizas.

Ago. 2017 – Mar. 2023

Desarrollador de Software

netgo software GmbH • Berlín

Desarrollo full-stack .NET y C# con foco en backend. Desarrollé una plataforma de financiación inmobiliaria en Angular y C# .NET Framework 4.6.2 – .NET 6. Modernización de aplicaciones logísticas de WinForms a web con Web API y Angular en equipos ágiles de ~5 personas.

Dic. 2012 – Ago. 2017

Desarrollador de Software & Lead Engineer

GVL • Berlín

Desarrollé frontend WPF para gestión de datos de clientes. Implementé interfaces basadas en XML para cadenas de TV alemanas. Lead Engineer y stakeholder para proyecto VRDB. Integración de datos con Talend, diseño y migración de bases de datos (SQL Server, Oracle).

Mar. 2010 – Nov. 2012

Desarrollador de Software

Jonas & Redmann Automationstechnik • Berlín

Desarrollo de framework de visualización de máquinas con Delphi. Integración de sistemas PLC (Beckhoff Twincat). Desarrollo de interfaz de sistema de medición óptica con C# .NET.

// Formación

Formación académica

Ingeniería Informática

UPC · Barcelona
// Stack Técnico

Tecnologías & Herramientas

Frontend
AngularTypeScriptJavaScriptRxJSNgRxReduxAngular MaterialBootstrap
Backend
C#.NET Core.NET FrameworkASP.NET MVCWeb APIWCFEntity FrameworkLINQ
Bases de Datos
SQL ServerOraclePostgreSQLMongoDBT-SQLPL/SQL
Herramientas & Métodos
GitTFSVisual StudioVS CodeScrumKanbanJIRAConfluence
Cloud
AzureDocker
Testing
MSTestNUnitMoqKarmaJasmine
Otros
WPFWinFormsTalendXML/XSDJSONODataREST API